The work of a speech-to-text
service provider (STSP):
A STSP provides access to communication for people who can not hear or
cannot otherwise access speech directly themselves. The
communication access can be provided 'as it happens' (aka "in
real-time"), or it can be provided as captions on pre-recorded material
(such as
recorded videos, movies, etc.).
The STSP provides this communication access by listening to what is
said by instructors and other speakers, and then re-presenting what is
heard as text for a person to read on a computer screen or other
viewing device. A STSP may also provide a permanent copy of
that
text after the class or meeting, such as notes for review and study.
STSPs usually are in the same room with the speaker (e.g., teacher),
the consumer (e.g., student). However, sometimes one or more
of
these people are in a different, sometimes far away, physical
location. See
Remote
Services for more details.
STSPs who provide communication access and notes services generally
work in schools, vocational agencies, and work places - wherever deaf
or
hard of hearing people need immediate text access to the communication
around
them. Usual settings where communication
access is provided include: schools (from 5th grade to
graduate
level), work sites (for meetings, training, etc.), social agencies (for
job training, employment counseling, etc.). Sometimes, STSPs
provide
communication access in church services, at medical appointments, and
for extra-curricular school events.
STSPs who provide text access on
pre-recorded videos and movies do not work directly with deaf and hard
of hearing consumers. Rather, they work with video viewing
equipment and captioning equipment. The output of their work
is viewed by the consumers at a later time.
Kinds of STSP systems
STSPs use different systems to convert speech into
text.
Each
system requires different training and procedures. There are
three broad types of systems, and each requires somewhat different
actions by the speech-to-text service provider. The three
types
of systems are:
1) CART
(Communication Access in Real Time) - the service provider types on a
court stenography machine;
2) Text Interpreting -the service provider types on a laptop computer
with specialized abbreviation and speed typing software;
3) ASR Shadowers (Automatic Speech
Recognition Shadowers) - the service provider repeats what a speaker
(e.g., instructor) has just said, while speaking into a microphone
attached to a
computer with specialized automatic speech recognition
software.
This is called 'Shadow ASR'.
For more details about each kind of system, see the
Services Table
Job Outlook for STSPs
There
is
a growing demand for speech-to-text service providers in the United
States. One of the major causes of this demand is a major
federal
law, the Americans with Disabilities Act (ADA). This law
guarantees all Americans access to facilities and services.
Thus,
if a person who can hear is able to have access to a college lecture,
work presentation, or other auditory service, that service must also be
accessible to a person who cannot hear. A major way to
provide
this communication access to all Americans is with speech-to-text
services. There are other federal and state laws that mandate
communication access.
Another major cause of the growing demand for speech-to-text service
providers is the Telecommunications Act of 1996. This federal
legislation mandates that all audio-video materials used in education
or entertainment must be captioned. The process of putting
captions on video materials begins with a verbatim copy of the
audio. Speech-to-text service providers can produce these
verbatim texts more quickly than traditional typists. STSPs
are
thus in demand to meet the captioning requirements of this
law.
Preparation to be a
Speech-to-text Service Provider (STSP)
As
described above, the three
broad categories of
STSPs are CART writers, Text Interpreters, and ASR Shadowers.
The
training time and cost for each of these differ significantly.
1)
Stenographic CART writers go to court reporting school for 2 - 4 years
to develop the necessary phonetic analysis and speed skills needed to
produce verbatim transcripts in real-time. Most
CART
writers purchase their own stenographic equipment and
software.
For information about training to become a CART writer, visit the
National Court Reporters Association
website.
2) Text interpreters complete training in either of two
proprietary programs, C-Print or TypeWell. The training takes
between 40 and 100 hours, depending on the system used. See
C-Print and
TypeWell
for details.
3) ASR Shadowers require training in optimal speaking for
optimizing ASR word analysis accuracy. See these links for
information about such training:
Being an employee or an
independent contractor
A speech-to-text service provider
can
either be a direct employee of the school or business at which he or
she provides communication access services or, the STSP can be an
employee of a free-lance agency which contracts with schools and
business; or the STSP can be an independent contractor, and provide
services on a contractual basis with the school or business.
CART writers are most often independent contractors or employees of a
free-lance agency. Text interpreters are often direct
employees
of a school or business. An increasing number of text
interpreters are independent contractors. This table summarizes
important features of each of these employment types. (ASR
Shadowers are not yet commonly used as communication access service
providers, and thus a usual pay scales are not yet set.)
|
Who usually pays for:
|
|
Employment Type
|
STSP's Training
|
Equipment and Software
|
Other
Costs
(insurance, advertising, etc.) |
Hourly pay
(range due to
differences in geographic area, experience, etc.)
|
Direct
employee of school or business
|
your
boss
|
your
boss
|
your
boss
|
CART
writer:
Text Interpreters:$10 - $40
ASR shadower:
|
Direct
employee of an Agency
|
you
or the agency
|
you
or the agency
|
you
or the agency
|
CART
writer: $40 - $150
Text Interpreters: $10 - $40
ASR Shadower:
|
Independent
contractor (self-employed)
|
you
|
you
|
you
|
CART:
$40 - $200/hr
Usually 2 - 3 hour minimum; charge travel time;
charge dictionary-building time
Text Interpreters: $20 - $50; usually
charge travel time
ASR Shadower:
|
Finding places that want to hire
an STSP
You can locate potential employers or work sites by
checking
traditional local job listings. Schools and businesses
seeking
STSP services may advertise in the local paper, with employment
agencies, or online. In the future, the STSN.org website will
have a Job Listing. You can also contact the special student
services departments at area high schools and colleges, to ask if they
may need a STSP. You should be prepared to explain what
speech-to-text services are, as this is a relatively new kind of
support service.
Getting started
For information about becoming a CART writer, visit the
National
Court Reporters Association website at
www.ncraonline.com Note:
Clicking on this link will take you away from the STSN
website.
Bookmark this page to return here, if wish.
For information about becoming a C-Print captionist, visit the C-Print
website at
www.ntid.rit.edu/cprint
Note: Clicking on this link will take you away from the STSN
website. Bookmark this page to return here, if wish.
For information about becoming a TypeWell transcriber, visit the
TypeWell website at
www.typewell.com
Note: Clicking on this link will take you away from the STSN
website. Bookmark this page to return here, if wish.
Information provided on the STSN.org website is for informational
purposes only. It is not an endorsement of any product or
service.
Copyright© 2005 STSN.org